САФИР СТУДИО презентует на World Content Market в Москве иранский криминальный сериал «Львиная шкура» («The Lion Skin»).
Как сообщили в САФИР СТУДИО, сериал снимался в 2022-2023 годах и был признан «Лучшим сериалом -2023» на иранском фестивале «Хафез». Кроме того, «Львиная шкура» получил награды «Лучший сценарий», «Лучший режиссёр» и «Лучшая мужская роль».
В сериале «Львиная шкура» снимались такие иранские актёры, как Шахаб Хоссейни и Шахаб Хоссейни. Шахаб Хоссейни — обладатель награды за лучшую мужскую роль Берлинского кинофестиваля в 2011 году за фильм «Развод Насера и Симин» и награды Каннского кинофестиваля 2016 за лучшую мужскую роль в фильме «Коммивояжер».
Наим выходит из заключения после пятнадцати лет и навещает свою дочь. Бывшая жена Наима не рада его появлению, но вынуждена согласиться на их встречу. Наим едет с дочерью на Каспийское побережье, где дочь неожиданно пропадает.
Первая серия уже локализована и готова для демонстрации заинтересованным покупателям. Работы по локализации сериала «Львиная шкура», выполняла RuFilms Media Group. К процессу дублирования САФИР СТУДИО привлекла российских актёров с узнаваемыми голосами.
Производство – Иран, 2022-2023.
24 серии по 50 минут.
Режиссёр: Джамшид Махмуди
Продюсер: Навид Махмуди
Оператор: Мортеза Гафори
Сценарист: Реза Бахарванд, Джамшид Махмуди
Художник: Мехди Мусави, Шиде Махмудзаде
Композитор: Бамдад Афшар
Монтажер: Сара Ахани
В главных ролях:
Хади Хеджазифар
Алиреза Камали
Шахаб Хоссейни
Пантеа Бахрам
Жила Шахи
Мехрдад Садигян
Пардис Ахмадие
Бехзад Халадж
БабАк Карими
Моджтаба Пирзаде
Камран Тафти
и другие.
Эксклюзивный дистрибьютор в России, странах СНГ и Балтии – «САФИР СТУДИО».
Начало показа сериала в России планируется на начало 2026 года.
САФИР СТУДИО – группа российских компаний, занимающаяся подбором иранского контента, его последующими локализацией и дистрибуцией.
САФИР СТУДИО будет представлять этот сериал и иные проекты на стенде 53.
Контакты: +7 (905) 569-86-29, bay@safirco.ru
