Никаких «мистеров» и «миссис» – только «мадам» и «месье». Алья окончательно стала Алей. А «талисманы Леди Баг и Супер Кота» превратились в «талисманы Божьей Коровки и Чёрного Кота».
ТВ-3 хочет, чтобы поклонники сериала про приключения парижанки Маринет Дюпен-Чен и её напарника Эдриана Агреста смотрели его с удовольствием. Тем более что совсем скоро на канале состоится премьера 5 сезона «Леди Баг и Супер Кота». Сразу все серии можно будет увидеть за пару дней – 30 апреля и 1 мая. Специально к показу на канале сделали дубляж мультфильма с поправкой на пожелания поклонников, о которых они много писали в интернете.
За Маринет Дюпен-Чен говорит Дарья Фролова – она же дублировала оскароносную Фрэнсис Макдорманд в «Острове собак». За напарника Леди Баг, Эдриана Агреста, – Николай Быстров, которого можно было услышать в русской версии нашумевшего мультфильма «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки. Ну а основному антагонисту истории – Монарху – подарил голос Константин Карасик.